{"id":1333,"date":"2026-01-21T21:14:18","date_gmt":"2026-01-21T21:14:18","guid":{"rendered":"https:\/\/idtools.eu\/?page_id=370"},"modified":"2026-05-12T18:55:28","modified_gmt":"2026-05-12T18:55:28","slug":"oswiadczenie-o-ochronie-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/idtools.eu\/pl\/oswiadczenie-o-ochronie-prywatnosci\/","title":{"rendered":"O\u015bwiadczenie o ochronie prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<div class=\"idtools-wr-page-shell\">\n<div class=\"idtools-privacy-hero idtools-hero\">\n<div class=\"idtools-privacy-hero-inner\">\n<h1 class=\"idtools-hero-title\">O\u015bwiadczenie o ochronie prywatno\u015bci<\/h1>\n<p class=\"idtools-hero-sub\">Jasne informacje o danych osobowych, kt\u00f3re przetwarzamy, gdy si\u0119 z nami kontaktujesz, prosisz o wycen\u0119, sk\u0142adasz zam\u00f3wienie lub korzystasz z serwisu i gwarancji.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"idtools-page\">\n<div class=\"idtools-content-grid\">\n<div><span class=\"idtools-tag\">Prywatno\u015b\u0107 w iDtools<\/span><\/p>\n<h2>Twoje dane s\u0105 wykorzystywane wy\u0142\u0105cznie do konkretnych cel\u00f3w<\/h2>\n<p>Niniejsze o\u015bwiadczenie wyja\u015bnia, jakie dane iDtools International BV przetwarza za po\u015brednictwem idtools.eu i dlaczego s\u0105 nam potrzebne.<\/p>\n<p>U\u017cywamy danych osobowych tylko wtedy, gdy jest to konieczne do komunikacji, realizacji zam\u00f3wie\u0144, serwisu, gwarancji, zwrot\u00f3w, bezpiecze\u0144stwa, obowi\u0105zk\u00f3w prawnych lub \u015bci\u015ble ograniczonych dzia\u0142a\u0144 follow-up B2B.<\/p>\n<ul class=\"idtools-benefits-intro-list idtools-list-reset\">\n<li>Zapytania kontaktowe, ofertowe, dealerskie i serwisowe<\/li>\n<li>Realizacja zam\u00f3wie\u0144, faktur, dostaw, zwrot\u00f3w i obs\u0142uga gwarancji<\/li>\n<li>Bezpiecze\u0144stwo strony, zapobieganie nadu\u017cyciom i logi techniczne<\/li>\n<li>Dane dotycz\u0105ce plik\u00f3w cookie i preferencji, je\u015bli dotyczy<\/li>\n<li>Twoje prawa wynikaj\u0105ce z RODO oraz dane kontaktowe<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"idtools-image-overlay\" style=\"--idtools-image-overlay-delay: 0.18s;\"><img class=\"idtools-image-overlay__image\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/idtools-contact.jpg\" alt=\"Kontakt i wsparcie serwisowe iDtools\" \/><\/p>\n<div class=\"idtools-image-overlay__caption\"><span class=\"idtools-image-overlay__eyebrow\">Odpowiedzialne podej\u015bcie<\/span><strong class=\"idtools-image-overlay__title\">Dane s\u0105 wykorzystywane wy\u0142\u0105cznie tam, gdzie wspieraj\u0105 realny proces obs\u0142ugi klienta<\/strong><span class=\"idtools-image-overlay__copy\">Jasne cele, ograniczony okres przechowywania i bezpo\u015bredni kontakt w razie pyta\u0144.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"idtools-divider\"><\/div>\n<div class=\"idtools-section-header\"><span class=\"idtools-tag\">Szczeg\u00f3\u0142y<\/span><\/p>\n<h2>Co przetwarzamy i dlaczego<\/h2>\n<p>Najwa\u017cniejsze punkty o\u015bwiadczenia o prywatno\u015bci, u\u0142o\u017cone tak, by mo\u017cna je by\u0142o szybko przeczyta\u0107.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"idtools-wr-policy-cards\">\n<div class=\"idtools-wr-policy-card\">\n<div class=\"idtools-wr-policy-card__head\">\n<span class=\"idtools-wr-policy-card__icon\">DATA<\/span><\/p>\n<div>\n<p class=\"idtools-wr-policy-card__kicker\">Dane osobowe<\/p>\n<h3>Co mo\u017cemy zbiera\u0107<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>W zale\u017cno\u015bci od sposobu korzystania ze strony mo\u017cemy przetwarza\u0107 dane kontaktowe, dane firmy, dane zam\u00f3wienia, informacje serwisowe i dane techniczne.<\/p>\n<ul class=\"idtools-wr-policy-card__list\">\n<li>Imi\u0119 i nazwisko, nazwa firmy, adres e-mail i numer telefonu<\/li>\n<li>Tre\u015b\u0107 zapyta\u0144 kontaktowych, ofertowych, dealerskich lub serwisowych<\/li>\n<li>Dane do faktury, wysy\u0142ki, zam\u00f3wienia i konta<\/li>\n<li>Data zakupu, numer seryjny oraz informacje o usterkach lub zwrotach<\/li>\n<li>Adres IP, dane przegl\u0105darki, logi i preferencje plik\u00f3w cookie<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"idtools-wr-policy-card\">\n<div class=\"idtools-wr-policy-card__head\">\n<span class=\"idtools-wr-policy-card__icon\">USE<\/span><\/p>\n<div>\n<p class=\"idtools-wr-policy-card__kicker\">Cel i podstawa prawna<\/p>\n<h3>Dlaczego przetwarzamy<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Dane przetwarzamy wy\u0142\u0105cznie wtedy, gdy istnieje podstawa prawna zgodnie z RODO, taka jak wykonanie umowy, obowi\u0105zek prawny, prawnie uzasadniony interes lub zgoda.<\/p>\n<ul class=\"idtools-wr-policy-card__list\">\n<li>Odpowiadanie na zapytania kontaktowe i ofertowe<\/li>\n<li>Realizacja zam\u00f3wie\u0144, dostaw, zwrot\u00f3w i roszcze\u0144 gwarancyjnych<\/li>\n<li>Wype\u0142nianie obowi\u0105zk\u00f3w podatkowych, ksi\u0119gowych i wynikaj\u0105cych z prawa konsumenckiego<\/li>\n<li>Ochrona strony i zapobieganie nadu\u017cyciom<\/li>\n<li>Wysy\u0142ka komunikacji marketingowej tylko tam, gdzie jest to dozwolone lub zosta\u0142a wyra\u017cona zgoda<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"idtools-wr-policy-card\">\n<div class=\"idtools-wr-policy-card__head\">\n<span class=\"idtools-wr-policy-card__icon\">B2B<\/span><\/p>\n<div>\n<p class=\"idtools-wr-policy-card__kicker\">Partnerzy<\/p>\n<h3>Kiedy udost\u0119pniamy dane<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Dane osobowe udost\u0119pniamy wy\u0142\u0105cznie wtedy, gdy jest to niezb\u0119dne do opisanych cel\u00f3w, i zawieramy umowy powierzenia przetwarzania, je\u017celi s\u0105 wymagane.<\/p>\n<ul class=\"idtools-wr-policy-card__list\">\n<li>Dostawcy us\u0142ug hostingowych, utrzymania IT oraz poczty e-mail<\/li>\n<li>Partnerzy wysy\u0142ki i zwrot\u00f3w, tacy jak MyParcel lub PostNL<\/li>\n<li>Dostawcy us\u0142ug p\u0142atniczych dla wybranych metod p\u0142atno\u015bci<\/li>\n<li>Doradcy zawodowi w zakresie obowi\u0105zk\u00f3w prawnych lub ksi\u0119gowych<\/li>\n<li>Autoryzowani dealerzy, gdy zapytanie jest obs\u0142ugiwane za ich po\u015brednictwem<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"idtools-wr-policy-card\">\n<div class=\"idtools-wr-policy-card__head\">\n<span class=\"idtools-wr-policy-card__icon\">SEC<\/span><\/p>\n<div>\n<p class=\"idtools-wr-policy-card__kicker\">Bezpiecze\u0144stwo i przechowywanie<\/p>\n<h3>Jak d\u0142ugo przechowujemy dane<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Nie przechowujemy danych osobowych d\u0142u\u017cej, ni\u017c jest to konieczne, i chronimy je odpowiednimi \u015brodkami technicznymi i organizacyjnymi.<\/p>\n<ul class=\"idtools-wr-policy-card__list\">\n<li>Zapytania kontaktowe i serwisowe s\u0105 zwykle przechowywane do 24 miesi\u0119cy<\/li>\n<li>Dane zam\u00f3wie\u0144 i faktur s\u0105 zwykle przechowywane przez 7 lat<\/li>\n<li>Dane gwarancyjne s\u0105 przechowywane przez okres obs\u0142ugi i w celach dowodowych<\/li>\n<li>Stosujemy kontrol\u0119 dost\u0119pu i bezpieczn\u0105 komunikacj\u0119 tam, gdzie to wskazane<\/li>\n<li>Przekazywanie danych poza EOG wymaga odpowiednich zabezpiecze\u0144<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"idtools-wr-policy-card\">\n<div class=\"idtools-wr-policy-card__head\">\n<span class=\"idtools-wr-policy-card__icon\">GDPR<\/span><\/p>\n<div>\n<p class=\"idtools-wr-policy-card__kicker\">Twoje prawa<\/p>\n<h3>O co mo\u017cesz wyst\u0105pi\u0107<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Na podstawie RODO mo\u017cesz skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami, aby zrealizowa\u0107 swoje prawa dotycz\u0105ce ochrony danych. Mo\u017cemy poprosi\u0107 o potwierdzenie to\u017csamo\u015bci, aby zapobiec nadu\u017cyciom.<\/p>\n<ul class=\"idtools-wr-policy-card__list\">\n<li>Dost\u0119p do Twoich danych osobowych<\/li>\n<li>Sprostowanie lub usuni\u0119cie, je\u015bli jest to prawnie mo\u017cliwe<\/li>\n<li>Ograniczenie przetwarzania lub sprzeciw<\/li>\n<li>Przenoszenie danych, je\u017celi ma zastosowanie<\/li>\n<li>Wycofanie zgody bez wp\u0142ywu na wcze\u015bniejsze zgodne z prawem przetwarzanie<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"idtools-wr-policy-card\">\n<div class=\"idtools-wr-policy-card__head\">\n<span class=\"idtools-wr-policy-card__icon\">WEB<\/span><\/p>\n<div>\n<p class=\"idtools-wr-policy-card__kicker\">Pliki cookie i zmiany<\/p>\n<h3>Korzystanie ze strony i aktualizacje<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Strona mo\u017ce wykorzystywa\u0107 pliki cookie funkcjonalne, preferencyjne, analityczne i marketingowe. Najnowsza wersja niniejszego o\u015bwiadczenia jest zawsze dost\u0119pna na tej stronie.<\/p>\n<ul class=\"idtools-wr-policy-card__list\">\n<li>Pliki cookie funkcjonalne obs\u0142uguj\u0105 formularze, j\u0119zyk, koszyk i kas\u0119<\/li>\n<li>Opcjonalne pliki cookie s\u0105 regulowane zgod\u0105, je\u017celi jest ona wymagana<\/li>\n<li>Pytania lub reklamacje mo\u017cna kierowa\u0107 na adres info@idtools.eu<\/li>\n<li>Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c skontaktowa\u0107 si\u0119 z holenderskim Urz\u0119dem Ochrony Danych (Autoriteit Persoonsgegevens) lub lokalnym organem w EOG<\/li>\n<li>Ostatnia aktualizacja: 21-01-2026<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"idtools-divider\"><\/div>\n<div class=\"idtools-callout\"><span class=\"idtools-tag\">Pytania dotycz\u0105ce prywatno\u015bci?<\/span><\/p>\n<p>Skontaktuj si\u0119 z nami bezpo\u015brednio pod adresem <strong>info@idtools.eu<\/strong> lub numerem <strong>+31 (0) 88 060 65 00<\/strong>. Administrator danych: iDtools International BV, Minervum 7290 D, NL-4817 ZM Breda, Holandia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O\u015bwiadczenie o ochronie prywatno\u015bci Jasne informacje o danych osobowych, kt\u00f3re przetwarzamy, gdy si\u0119 z nami kontaktujesz, prosisz o wycen\u0119, sk\u0142adasz zam\u00f3wienie lub korzystasz z serwisu i gwarancji. Prywatno\u015b\u0107 w iDtools Twoje dane s\u0105 wykorzystywane wy\u0142\u0105cznie do konkretnych cel\u00f3w Niniejsze o\u015bwiadczenie wyja\u015bnia, jakie dane iDtools International BV przetwarza za po\u015brednictwem idtools.eu i dlaczego s\u0105 nam potrzebne.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1333","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idtools.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/idtools.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/idtools.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idtools.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idtools.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1333"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/idtools.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2048,"href":"https:\/\/idtools.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1333\/revisions\/2048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idtools.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}